Une personne qui demande l’aide à mourir peut vouloir que ses proches comprennent les étapes envisagées.
Le texte impose au médecin d’expliquer au demandeur les conditions d’accès et le déroulement de cette aide.
L’amendement étendrait ces explications à sa personne de confiance et à sa famille, uniquement si le demandeur le souhaite et le demande. Il ne porte pas sur la notification de la décision médicale, organisée ailleurs.
Pour, aider les proches choisis à comprendre et accompagner la démarche. Contre, laisser le patient partager lui-même ces informations, sans ajouter cette obligation au médecin.
Amendement n° 2399 · M. Bernhardt · Article 5
Amendement n° 2399 de M. Bernhardt à l'article 5 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (première lecture).
Alexandre Portier : Pour

