Une personne demandant l’aide à mourir peut avoir besoin d’un soignant pour accomplir le geste létal.
Dans l’article discuté, les députés viennent de supprimer la condition d’incapacité physique dans la confirmation du choix de faire administrer le produit.
L’amendement retirerait au médecin ou à l’infirmier la mission d’administrer le produit, en conservant la surveillance de sa prise par la personne. La confirmation permettant de faire administrer le produit resterait pourtant dans le texte.
Pour, les auteurs veulent éviter que les soignants accomplissent le geste létal. Contre, conserver cette mission permettrait d’accompagner les personnes qui ne peuvent ou ne souhaitent pas l’effectuer.
Amendement n° 34 · M. Hetzel · Article 9
Amendement n° 34 de M. Hetzel et l'amendement identique suivant à l'article 9 de la proposition de loi relative au droit à l'aide à mourir (deuxième lecture).
Béatrice Piron : Contre

